消歧义:关于条目名中包括“Home”的其他条目,参见Home (消歧义页)。
内容协议 本文采取的内容协议为CC BY-SA 4.0
|
来自Undertale Wiki | Fandom
|
Undertale 本条目描述的对象出自原作UNDERTALE或是它的周边内容。 |
家的景色 | |
名称 | Home |
坐落于 | Ruins |
“ | * 被困在结界之后,惧怕人类进一步袭击,我们选择了撤退。撤入地底,深入,再深入直到我们碰到洞穴的尽头。这里就是我们的新家了,我们把它命名为……“家。” * Trapped behind the barrier and fearful of further human attacks, we retreated. Far, far into the earth we walked, until we reached the cavern's end. This was our new home, which we named... "Home." |
” |
——一本Toriel家中的书 |
Home(常译作家,下同)是怪物在战争结束被困在结界后之后于地底建立的第一座城市。后来,家在随着怪物迁入新家时被遗弃了。[1]该地区可以在接近遗迹尽头处的一个房间被看到。主角无法到达这座城市,但附近的一只Froggit提到,Toriel最后一次被看到是从这里带回了一些食材来制作奶油糖果肉桂派。
玩具刀可以在俯瞰家的阳台处找到。
琐事
- 瀑布的水晶迷宫里一块古老的石碑中提到了家。[2]其暗示了怪物曾可以随意进出遗迹首都。
- 家在Undertale的PS4版本中被设计成了一款动态主题,名为“遗迹”。与家在游戏中的外观相比,该主题具有以瀑布中的亮蓝色星星在上空作为背景的特点,并播放Toby Fox在Deltarune中制作的一首曲目,Before the Story。[5][6]
|
- ↑ 标记○为贴吧汉化组汉化,标记□为 Zh Undertale Wiki|Fandom 汉化,标记+为追加汉化。
注释
参考
- ↑ “不再害怕人类,我们搬离了旧城市,家。我们勇敢地面对了刺骨的严寒,潮湿的沼泽,和灼热的高温……直到我们到达了现在被称为我们首都的地方,‘新家。’
Fearing the humans no longer, we moved out of our old city, HOME. We braved harsh cold, damp swampland, and searing heat... Until we reached what we now call our capital. 'NEW HOME.' ”
——怪物历史第四部分 - ↑ “没有了指引他们到家的蜡烛和魔法,怪物们就通过水晶指路。
Without candles or magic to guide them Home, the monsters used crystals to navigate.”
——瀑布中的古老铭文 - ↑ “噢还有,不要想着去遗迹探险了……那扇门从很多年前起就一直锁着。所以除非你是个幽灵或者可以从门缝底下钻过去,否则就不要妄想了。
Oh, and don't think about trying to explore the RUINS... The door's been locked for ages. So unless you're a ghost or can burrow under the door, forget about it.”
——Snowdin Shopkeeper - ↑ “听说了没?遗迹已经开放了,而且你猜怎么着……是从里面打开的。
Didja hear? The RUINS have been opened up, and get this... They were opened from the INSIDE.”
——Snowdin Shopkeeper,真和平线后 - ↑ “Pre-order Undertale at PS Store to get this PS4 theme, featuring a new song by creator Toby Fox. More details and a closer look at the physical collector's edition: http://play.st/2velIFb ”
——PlayStation,Facebook,2017年7月18日。 - ↑ UNDERTALE PlayStation 4 Dynamic Theme "Ruins",UNDERTALE Official,Youtube,2017年7月19日。
评论区 |
---|
Loading comments...
|