 |
AU条目 本条目是一个AU条目 |
 | |
| 原名 | Spongetale（原名） |
| 常用译名 | 海绵传说（正式译名） |
| 创始者 | Keno9988 （创始者） |
| 参与制作者 | LucasPucas（参与制作者） |
| 主页 |  |
| 风格 | 轻松幽默 |
| 类型 | 元素代入 |
| 状态 | 发布 （2016-04-26） 被遗弃 |
Spongetale（正式译名：“海绵传说”）是由Keno9988创作的，将美国动画《海绵宝宝》及其衍生电影《海绵宝宝历险记》与衍生游戏《海绵宝宝：争霸比奇堡》的角色、设定与世界观等元素代入进Undertale的同人项目。
该项目已由TEAM_190于2021年4月4日取得国内唯一转载权，[1]并于同年5月20日正式进行转载。[2]
历程
2016年4月26日，Keno9988在其SoundCloud账号投稿了归为Spongetale的可考范围内第一首曲目Ba Ha Ha! & Oceantrousle。[3]同年5月，Keno9988在SoundCloud投稿了patrick.与Ba Ha Ha!和Oceantrousle的更新版本（其在之后为统一曲目质量标准而遭到删除[4][5]），并使用自己为该项目绘制的角色形象作为曲绘。[6][7][8]此后Keno9988间或在其账号投稿Spongetale的曲目作为更新。
同年9月5日，Sonix在经Keno9988允许后为该项目创建了GameJolt页面并组建了游戏制作团队，但其在11月10日发布音乐更新后再无更多动态。直至2017年10月26日，前制作组成员NickThatGuy透漏参与游戏开发的大部分人员均已退出，故该项目基本确定不会被制作完成。[9]
2017至2019年间，Keno9988在SoundCloud账号“Keno9988v”投稿了该项目迄今为止的最后一批曲目，[10]但其在之后同样遭到删除，该项目也自此被作者所遗弃。
代入表
主要角色
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Frisk | Patchy the Pirate | 海盗派奇 |
| Flowey | Bubble Buddy | 泡泡老兄 |
| Toriel | Mindy | 明蒂公主 |
| Napstablook | Pearl Krabs | 珍珍 |
| Sans | Patrick Star | 派大星 |
| Papyrus | SpongeBob Squarepants | 海绵宝宝 |
| Undyne | Sandy Cheeks | 珊迪 |
| Alphys | Squidward Q. Tentacles | 章鱼哥 |
| Mettaton | Eugene Harold Krabs | 蟹老板 |
| Asgore | King Neptune | 海神王 |
| Asriel | Triton | 崔顿 |
| Chara | Sheldon J. Plankton | 痞老板 |
次要角色
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Dummy | SpongeTron | 机器宝宝 |
| Froggit | Fodder (robot) | - |
| Loox | Arf (robot) | - |
| Vegetoid | Ham-mer (robot) | - |
| Moldsmal | Arf-Dawg (robot) | - |
| Migosp | Chomp-Bot (robot) | - |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Ice Cap | The Tattletale Strangler | 残忍的复仇人 |
| Snowdrake | Floyd | - |
| Chilldrake | Lloyd | - |
| Gyftrot | Big Johnny | 大个约翰 |
| Jerry | Stanley S. SquarePants | 史丹利 |
| Doggo | Randy Cheeks | - |
| Lesser Dog | SpongeBob's Grandmother | 海绵宝宝奶奶 |
| Dogamy | SpongeBob's Dad | 海绵宝宝爸爸 |
| Dogaressa | SpongeBob's Mom | 海绵宝宝妈妈 |
| Greater Dog | Spongebob's Grandfather | 海绵宝宝爷爷 |
| Annoying Dog | Polly the Parrot | 鹦鹉波利 |
| Glyde | Flats the Flounder | 比目鱼平平 |
| Monster Kid | Buddy (fish) | - |
| Scarf Mouse | Newpaper Boy | 报童 |
| Nacarat Jester | Fred | 弗雷德 |
| Politics Bear | Mable Jenkins | - |
| Gift Bear | Nathiel Waters | - |
| Rabbit Girl | Shubie | - |
| Cinnamon | Susie Fishbowl | - |
| Ice Wolf | Frank (Loser 3) | - |
| Library Lizard | Mevis | - |
| Library Loox | Nazz-Mimi | - |
| Newspaper Editor 1 | Abigail Marge | - |
| Newspaper Editor 2 | Martha Smith | - |
| Big Mouth | Tom | - |
| Grillby | Goofy Goober | 高菲高博 |
| Drunk Bun | Todd SquarePants | - |
| Ugly Fish | Lonnie | - |
| Red Bird | Mama Tentacles | 章鱼哥妈妈 |
| Punk Hamster | Blackjack SquarePants | 黑杰克 |
| Sans' Pet Rock | Rocky | 石头 |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Echo Flower Explainer | Sergeant Rodrick | - |
| Aaron | Larry | 拉里 |
| Woshua | Incidental 24/Frank | - |
| Moldbygg | Hans | 汉斯 |
| Loren | Sandy's Scottish Cousin | 珊迪的苏格兰表亲 |
| Onionsan | Polene Puff | - |
| Shyren | The Hash-Slinging Slasher | 铲子杀人魔 |
| Mad Dummy | Karen Plankton | 凯伦 |
| Clam Girl | Johnny Krill | - |
| Small Bird | Anchovy | 凤尾鱼 |
| Gerson | Old Man Jenkins | 贾金斯爷爷 |
| Temmie | DoodleBob | 铅笔宝宝 |
| Ragel | Mystery the Seahorse | 海马神秘 |
| Elder Puzzler | Kelpy G | 肯尼·基 |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| River Person | Painty the Pirate | 海盗油画 |
| Vulkin | Archie | - |
| Tsunderplane | Chuck (robot) | - |
| Pyrope | Billy Fishbowl | - |
| RG 01 | Patrick's Mom | 派大星妈妈 |
| RG 02 | Patrick's Dad | 派大星爸爸 |
| Fox Head | Subliminal Message Girl | - |
| Business Dude 1 | Nat Peterson | 纳德 |
| Business Dude 2 | Harold "Bill" Reginald | - |
| Fuku Fire | Franco | - |
| Stakeboard Girl | Bert | - |
| Heats Flamesman | Thaddeus | - |
| Hot Dog Harpy | Jimmy Gus | - |
| So Sorry | Flying Dutchman | 飞行荷兰人 |
| Scared Donut Guy | Lenny | - |
| Diamond Boy 1 | Sandals | - |
| Diamond Boy 2 | Scooter | - |
| Dress Lion | Pilar | - |
| Muffet | Dennis the Hitman | 丹尼斯 |
| Catty | Mermaid Man | 美人鱼战士 |
| Bratty | Barnacle Boy | 企鹅男孩 |
| Diamond Receptionist | Annette | - |
| Hand Receptionist | Henry-Bart | - |
| Sad Dragon | Sheldon (fish) | - |
| Shambling Mass | SpongeBlob | - |
| Business Manticore | Tina Fran | - |
| MTT Resort Janitor | Halbert | - |
| Fish Receptionist | Camper | - |
| Snowdrake's Father | Judge Stickleback | - |
| Charles | Harv | - |
| Oni | Donald the Shark | - |
| Ficus Licker | Billy (lime fish) | - |
| Burgerpants | Mrs. Puff | 泡芙老师 |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Final Froggit | Slick (robot) | - |
| Whimsalot | Bzzt-Bot (robot) | - |
| Astigmatism | G-Love (robot) | - |
| Madjick | Monsoon (robot) | - |
| Knight Knight | Sleepytime (robot) | - |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Memoryhead | Prawn | 虾布朗 |
| Endogeny | Jumbo Shrimp | 巨霸虾 |
| Reaper Bird | Manray | 射线恶魔 |
| Lemon Bread | Dirty Bubble | 肮脏泡泡 |
| Snowdrake's Mother | Atomic Flounder | 爆原子比目鱼 |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Patience | Mr. Pirateson | 普雷特逊先生 |
| Bravery | Davy Jones | 戴维·琼斯 |
| Integrity | The Cyclops | 独眼巨人 |
| Perseverance | The Artist (Frankendoodle) | - |
| Kindness | Mrs. Johnson | 约翰逊夫人 |
| Justice | David Hasselhoff | 大卫·哈塞尔霍夫 |
| 站位 | 角色 | 译名 |
|---|---|---|
| Gaster | SpongeBoy | - |
| Goner Kid | Sam Star | 派大珊 |
| Gaster Follower #1 | Smitty Werben Man Jensen | 史密斯·沃特·杰克曼·杰森 |
| Gaster Follower #2 | Jim | 詹姆 |
| Gaster Follower #3 | Queen Amphitrite | - |
地区
| 站位 | 场景 | 译名 |
|---|---|---|
| Ruins | Kelp Forest | 海藻森林 |
| Snowdin | Bikini Bottom | 比基尼海滩 |
| Waterfall | Jellyfish Field | 水母田 |
| Hotland | Goo Lagoon | 酷乐湖 |
| CORE | Chum Bucket | 海之霸 |
| True Lab | Rock Bottom | 石头滩 |
背景故事
很久很久以前，陆地居民与海洋居民之间爆发了一场战争。最终，身为胜者的陆地居民用屏障把海洋居民囚禁在海洋深处。相传，进入那片禁忌之海的人们再无生还……[2][11]
在海王子崔顿懵懂的青春时期，他结识了痞老板。痞老板借崔顿之权利建立自己的帝国，所有海洋居民为此苦不堪言。直到……一位名为海绵宝宝的英雄与他的友人派大星挺身而出，击败了痞老板。但崔顿也因此受到巨大的打击。[12][13]
音乐集
画廊
角色形象
主要角色立绘，作者Keno9988。
泡泡老兄角色立绘其一，作者Keno9988。
泡泡老兄角色立绘其二，作者Keno9988。
敏迪公主角色立绘，作者Keno9988。
_-_Keno9988.png)
派大星旧版角色立绘，作者Keno9988。
派大星新版角色立绘，作者Keno9988。
_-_Keno9988.png)
海绵宝宝旧版角色立绘，作者Keno9988。
海绵宝宝新版角色立绘，作者Keno9988。
珊迪角色立绘其一，作者Keno9988。
_-_Keno9988.jpg)
珊迪角色立绘其二，作者Keno9988。
凯伦角色立绘，作者Keno9988。
章鱼哥角色立绘，作者Keno9988。
蟹老板角色立绘，作者Keno9988。
多金蟹老板角色立绘，作者Keno9988。
飞行荷兰人角色立绘，作者Keno9988。
丹尼斯角色立绘，作者Keno9988。
海神王角色立绘，作者Keno9988。
崔顿角色立绘，作者Keno9988。
痞老板角色立绘，作者Keno9988。
游戏贴图
入场动画预览图，作者Sonix。
海绵宝宝与派大星像素立绘，作者NickThatGuy。
海绵宝宝战斗概念图，作者Sonix。
派大星战斗概念图，作者NickThatGuy。
琐事
- 除了原剧的配乐，该项目的部分曲目还使用了《海绵宝宝：争霸比奇堡》的旋律：
- Neural Water和Bikini Bottom使用了Bikini Bottom的旋律。
- patrick.、uh, my fight theme!!!和PLANKTOLOVANIA使用了Industrial Park的旋律。
- 该项目曾在2017年1月2日开展了音乐竞赛，其中获胜人员的奖励包含可指明Keno9988下一首制作的Spongetale曲目；[14]而最终Soufon凭借其制作的Plantolovania - 80’s Mix获胜，[15]并让Keno9988制作了The Malfunctioning Bride。[16]
注释
来源
- ↑ 【授权通知】— Keno9988/Spongetale/Storyspin篇，TEAM_190，Bilibili，2021年4月4日。
- ↑ 2.0 2.1 【授权转载】[Spongetale/海绵传说] - Are You Ready, Kids?/准备好了吗，孩子们？，TEAM_190，Bilibili，2021年5月20日。
- ↑ [Spongetale] Ba Ha Ha! & Oceantrousle，keno9988ii，SoundCloud，2016年4月26日。
- ↑ 4.0 4.1 “this is the new version to keep it up to standard with the other songs. the old one is going to be deleted in 3 days. so say your goodbyes to the older one i guess.”
——[Spongetale] Ba Ha Ha! & Oceantrousle (updated for the last time)，keno9988iii，SoundCloud，2016年9月7日。 - ↑ 5.0 5.1 “if you are going to upload this to youtube or anything else, first, ask me via DMs. and use the most current version of the drawings, please. and i suggest you delete any videos you may have made for the old version as well.
this is the new version to keep it up to standard with the other songs. the old one is going to be deleted in 3 days. so say your goodbyes to the older one i guess.”
——[Spongetale] patrick. (Updated)，keno9988iii，SoundCloud，2016年9月26日。 - ↑ [Undertale AU - Spongetale] Ba Ha Ha!，Keno9988，Reddit，2016年5月9日。
- ↑ [Undertale AU - Spongetale] patrick.，Keno9988，Reddit，2016年5月12日。
- ↑ [Undertale AU - Spongetale] Oceantrousle，Keno9988，Reddit，2016年5月15日。
- ↑ “(Just a heads up) Most of the original people working on the game have quit, and everyone else has better things to do, so this game is 98% not going to be made, sorry.
(I know this because I am a spriter who left)”
——Undertale: Spongetale，于评论区，NickThatGuy，GameJolt，2017年10月26日。 - ↑ “原地址：https://soundcloud.com/keno9988v-official/original-spongetale-she-wants-to-go-home-her-final-rodeo?in=chase-shew/sets/spongetale-2”
——Spongetale - She Wants To Go Home & Her Final Rodeo，福充满了决心，网易云音乐，2018年8月1日。 - ↑ [Spongetale] Are You Ready, Kids?，keno9988iii，SoundCloud，2016年9月2日。
- ↑ [Somewhat Original] [Spongetale] Let Us Tell Ye A Tale...，Keno9988iv，SoundCloud，2016年11月10日。
- ↑ 【授权转载】[Spongetale/海绵传说] - Let Us Tell Ye A Tale…/让我们给你讲段故事…，TEAM_190，Bilibili，2021年7月25日。
- ↑ SPONGETALE Music Contest Announcement! (Details in Desc.)，Keno9988iv，SoundCloud，2017年1月2日。
- ↑ SPONGETALE Contest Placements!，Keno9988iv，SoundCloud，2017年2月15日。
- ↑ “SoundFont requested to do the Dummy! equivalent, so here ya go, my man
thought i wouldn't do these? bitch you thought”
——[Original] [Spongetale] The Malfunctioning Bride [Contest Reward]，Keno9988iv ，SoundCloud，2017年3月7日。
| 评论区 |
|---|
|
Loading comments...
|