×
创建新页面
在此填写您的页面标题:
我们当前在Undertale社区维基上拥有193个页面。请在上方输入您的页面名称或点击以下任意标题来开始编写页面!



Undertale社区维基
(重定向自Megalovania
欢迎来到Undertale社区维基(*`∀´*)ノ亻,如果想要参与条目创建或编辑,请先登录
音乐条目.jpeg

音乐条目

本条目是一个音乐条目

Undertale.png

原作相关

该条目下大体内容围绕原作UNDERTALE撰写

Sansy.png

万恶之源

这还要解释么?

TobeContinued.jpg

需要补充

本条目的内容不完整或是空白章节,您可以帮Undertale社区维基完善本页面。


原名 Megalovania
常用译名 狂妄之人、妄者归冢、博爱之人
制作者 Toby Fox
BPM 120
MEGALOVANIA的构词方式是“Megalomania + Transylvania”而不是“+ Castlevania”,但其实这并不影响“妄者归冢”的译名,它仍是正确的,只不过需要对后半段重作解释。
————Zeu昼

MEGALOVANIA是由Toby Fox创作的一首经典曲目。

进化史[1]

以下为出自Toby Fox本人之手(或疑似得到其承认的具有官方性质的)的曲目版本。

Earthbound Halloween Hack - Dr.Andonuts'Rage

-Varik

-Varik

-I HAVE FUCKING HAD IT WITH YOUR SHIT.

-我 他 妈 的 已 经 受 够 你 了。

————Dr.Andonuts对Varik在最后一战开头说的话

2008年11月1日,时年17岁的Toby Fox以“Radiation”为网名在《地球冒险》的外网论坛Starmen.Net上,发布了他耗时50天制作的同人改版作品,《Radiation's Halloween Hack》,也就是我们后来所熟知的“EarthBound: Halloween Hack”。Toby在其中假设了一个与《地球冒险2》截然不同的结局——以Ness为首的四名主角在阻止最终反派Giygas的途中一去不返——的未来,接替他们的则是来自《撼天神塔2》的Varik,原作中曾协助Ness一行人的Dr.Andonuts终因精神失常而成为了本作的最终反派。两人在最终战中的背景音乐,正是最初版的“MEGALOVANIA”(为与后来的版本区别,曲名根据战斗概念亦被同人称作“Dr.Andonuts'Rage”)。

Toby Fox,于创作手记The Making of Radiation's Halloween Hack中写道:

“这就是了,最终决战曲。我一开始的打算是直接用Live A LiveMegalomania,但我其实不怎么满意所以我就做了首自己的最终决战曲。整个过程实际上就是把我的所感吼进话筒里再把谱抄下来,确实,这花了我蛮长一段时间,但绝对价有所值。它简直就是最终决战曲本曲。以及,这首最终决战曲稍微参考了《撼天神塔2》里的作品[注 1],就看你能不能逮着相似点了。”

Homestuck - MeGaLoVania

被收录在《Homestuck Vol.6:Heir Transparent》中。

2011年,Toby与Joren de Bruin(艺名Tensei,提供了吉他伴奏)合作的第二版 MEGALOVANIA(标题写作“MeGaLoVania”)登上了AndrewHussie创作的网络漫画《Homestuck》的舞台,同该版本一并扬名的自然是在这首曲目中返场的重要角色Vriska。该漫画随后的一些曲目,如专辑《AlterniaBound》中的《The Blind Prophet》《She's a Sp8der》《FIDUSPAWN, GO!》等单曲中也出现了其旋律。

然而该版本一经问世就拥有了大量关于曲目归属角色的争论,目前并没有办法能确定此版本曲目是否归属Homestuck中的Vriska或Aradia。Toby本人对于角色归属的回复也很模棱两可。

同年的MSPA Forums论坛上,关于《MeGaLoVania》所在专辑《HomestuckVol. 6: Heir Transparent》的评论区中,Toby做出了对MEGALOVANIA的最为详细官方回应:

“MEGALOVANIA并非一定得是谁的主题曲,但人们如果确实想将其理解为Vriska的歌的话,倒也没有问题。就起名思路而言,没错。它是对《Live A Live》中《Megalomania》的直接致敬。我看到一些人的确喜欢这个蛮酷的主意。和弦多多少少像点,可我会说这不完全是谱曲上的灵感来源,但它完全能编排成创作意图相近的一首绝唱。再深挖一点:这首歌最初是老早以前我给自己的《地球冒险》万圣节改版整的(这‘老早以前’是指我高中那段时间),那时人们直接从游戏里把它录下来,我就想我是不是该从作曲软件里亲自录一个当作半官方的版本发行一下(因为从游戏里边直接录实在是卡得不得了),然后我发现这曲子甚至没个名儿。于是乎我就把曲子和最终战斗的整个灵感来源(Megalomania)攥在手里,往里边扣上个带有万圣节气息的词(TransylVANIA),‘砰’的一下,MEGALOVANIA出来了。”

MOTHER:Cognitive Dissonance

非Toby本人制作的MEGALOVANIA

由Otherhand及其团队制作的MOTHER: Cognitive DissonanceEarthbound最为出名的同人游戏之一,因其剧情发生在一代与二代间且解决了大量该游戏系列作品甚至是当时还未发行的Earthbound 3的遗留问题而被粉丝认可为“第1.5部地球冒险”,在这个游戏中,有一版在国内鲜为人知的MEGALOVANIA也成为了最终决战曲,但在此声明,该版本并非所谓的“V3”,因为它根本就不是Toby本人亲自制作的,标题也写明了这是标有“Clash with a Doctor Mix”的混音曲目,曲作者也的确受到了Toby的赞赏,但“MOTHER 1.5的MEGALOVANIA是Toby作品”的谣言还是不胫而走

最后Toby Fox只得于Undertale发布数日后在推文写道:

“Cognitive Dissonance的MEGALOVANIA并不是我做的,而是一首由这位伙计所做的同人曲目( ? )。”

当然原句里附上的问号着实给定位本曲是否为官方版本带来了一定麻烦。

Undertale - MEGALOVANIA

*On days like these,kids like you...
  • 在这样的一天里,像你这样的孩子
  • Should be burning in hell...
  • 应 当 在 地 狱 里 焚 烧
————Sans

Toby Fox于2015年为独立游戏Undertale所创作的曲目,属Undertale游戏原声带中的第100首曲目。其播放于在Genocide Route/灭族路线中玩家与Sans对峙的场景。

该版本几乎是最出名的版本了,这个版本可以说是完全破圈,在圈外的任何地方都可能可以听到这首曲子,已经成为了一种互联网meme,但是与很多破圈爆火的meme一样,相当一部分meme的受众对于《Undertale》知道的并不多,大部分情况下仅限于角色Sans。

和Homestuck版本的MEGALOVANIA一样,Undertale版本的MEGALOVANIA的角色归属争论一直存在于圈内,包括但不限于一堆人在各大音乐平台该曲的评论区下争论此曲的归属。Toby的回复也和之前的回复如出一辙地模棱两可:强者御用曲。

Super Smash Bros. Ultmate REMIX

待补充

琐事

1.在最初版本中,MEGALOVANIA的调式是A小调,Undertale游戏使用的版本则相比最初版本稍作了修改,节奏更快,音调提高至D小调。

2.Toby Fox在2015年10月22日发推特说他的母亲把 MEGALOVANIA 说成“MEGALAVEGALA”。

注释内容

  1. GADOBADORRER,同为最终决战曲性质

参考文献

评论

注:由于本站的CDN加速,评论区总是被吞,看不到评论区的等一会就看到了。

Loading comments...