 |
需要修改 本条目存在以下问题需要修改：
|
 |
AU条目 本条目是一个AU条目 |
 | |
| 原名 | Deltarune: Chapter Rewritten（原名） |
| 常用译名 | 三角符文：章节重撰（民间译名）
三角符文：再撰新章（民间译名） |
| 创始者 | The Winterer   （创始者） |
| 现持有者 | The Joker（现持有者）
Axniety （现持有者） |
| 参与制作者 | TaeSkull（参与制作者）
Astromity （参与制作者） |
| 主页 | 
 |
| 类型 | 角色错位 |
| 状态 | 发布 （2022-04-10） 持续更新 |
Deltarune: Chapter Rewritten是由The Winterer创作的，现由The Joker和Axniety共同持有的角色错位类型同人项目，该项目以Deltarune暗世界角色站位互换为基础，同时对部分角色以及暗世界进行修改以契合互换后的角色。
其创作的主要理念是“人物的核心动机保持不变，但表达这些动机的方式进行互换”。
错位表
角色列表
光世界角色
原作中出自Undertale的角色默认为Underswap的换位方式，此处不以赘述。
| 站位 | 角色 | 昵称 |
|---|---|---|
| Kris | Asriel | Asriel |
| Susie | Noelle Holiday | Noelle |
| Noelle Holiday | Susie | Susie Autumns |
| Berdly | Lancer | Ranger |
| Asriel | Kris | Kris |
第一章暗世界角色
| 站位 | 角色 | 昵称 |
|---|---|---|
| Ralsei | Charkis | Charkis |
| Lancer | Berdly | Nerdly |
| Ruddin | Werewire | 未知 |
| Hathy | Maus | Spat Vrat |
| C.Round | Tasque | Twyne |
| Jigsaw Master | Addison | Aceton |
| Seam | Hacker | 未知 |
| K.Round | Tasque Manager | InterTwyne |
| Ponman | Ambyu-Lance | 未知 |
| Clover | Swatchling | Sketchling |
| Starwalker | Nubert | Redwalker |
| Bloxer | Poppup | 未知 |
| Rabbick | Virovrirokun | 未知 |
| Ruddin Ranger | Werewerewire | 未知 |
| Head Hathy | Mauswheel | Pack Vrats |
| Rouxls Kaard | Swatch | Brutch |
| Former card kings | Sweet Cap'n Cakes | 未知 |
| King | Queen | Kueen |
| Jevil | Spamton | Scampton |
第二章暗世界角色
| 站位 | 角色 | 昵称 |
|---|---|---|
| Queen | King | Qing |
| Werewire | Ruddin | 未知 |
| Tasque | C.Round | 未知 |
| Virovrirokun | Rabbick | 未知 |
| Sweet Cap'n Cakes | Former card kings | 未知 |
| Hacker | Seam | Nito |
| Nubert | Starwalker | Starbert |
| Spamton | Jevil | Junkil |
| Ambyu-Lance | Ponman | 未知 |
| Poppup | Bloxer | 未知 |
| Maus | Hathy | 未知 |
| Addison | Jigsaw Master | 未知 |
| Swatch | Seam | Nito |
| Rouxls Kaard | Graphix Kaard | |
| Swatchling | Clover | K. Lover |
| Tasque Manager | K.Round | 未知 |
| Mauswheel | Head Hathy | 未知 |
| Werewerewire | Ruddin Ranger | 未知 |
| Spamton NEO | Jevil | Junkil REDUX |
其他角色
| 站位 | 角色 | 昵称 |
|---|---|---|
| The Angle | The Knight | 未知 |
场景列表
| 站位 | 场景 |
|---|---|
| Empty Town | Living Garden |
| Field of Hopes and Dreams | World of Determination and Resonance |
| Scarlet Forest | Violet City |
角色信息
Asriel
- 书呆子，无所畏惧。
- 灵魂外有一层红色物质包裹。
- 暗世界服饰设计来源于Undertale的Asriel真神形象。
- 使用混沌之刃作为武器。
Noelle
- 乖孩子，只想规矩做事。
- 性格孤僻,并不暴躁。
- 并不会口头骚扰Asriel，而是会冷漠对待。[1]
- 依旧暗恋着Susie。
- 没有足够的信心去和别人交朋友。
Susie Autumns
- 性格特征与原作差别不大。
- 牙齿更加地锐利，有着长尾巴。
- 与原作Noelle对应圣诞节相照应，她对应的是万圣节。
- 与Snowgrave相对应的攻击是Grave Buster。
Ranger
- 浣熊怪物。
Charkis
- 名字是“Chara”和“Kris”的混合，读作“car-kiss”或“care-kiss”。
- 并非人类，而是性别不明的人形暗之民。
- 非二元性别。
- 言谈粗鄙，会说“Sucks、“Crap”以及“Peenids”之类的不雅词语。[2]
- 喜欢侍弄花草的园丁。
- 近战战士，使用镰刀作为武器。
- 可使用“ACT”，但不会魔法。
Nerdly
- 名字改自单词“
Nerd ”。 - 光世界对应物品为红桃J纸牌。
- 想在长大后做Brutch那样的工作，所以他现在只是Kueen的杂工。
- 喜欢棋牌游戏和《龙与地下城》
- 非常渴望得到赞许。
Twyne
- 光世界对应物品为破旧的毛绒动物玩偶。
- 是Kueen的皇室宠物。
- 在Kueen的宫殿里过着美好的生活。[3]
InterTwyne
Aceton
- 名字改自单词“
Ace ”。 - 光世界对应物品为花色A纸牌。
- Kueen帝国的最高统治阶级。
- 其分别代表着财富、战斗、信仰，以及健康。
Brutch
- 名字改自单词“
Brush ”。 - 光世界对应物品为画笔。[6]
- 皇家画师，同时也负责在Kueen忙的时候看守宫殿。
- 有着法国口音。
- 亲切，善解人意，但有点古怪。[7]
- 并不想伤害光之民，但他得服从Kueen的命令
- 会使用陷阱而非谜题来阻挡主角团的前进，但那陷阱依旧很烂。[a][8]
- 在Nerdly迷路时收养了他，是他亦父亦友的角色。
- 在认识Nerdly后爱上了艺术。[3]
Kueen
Scampton
- 名字改自单词“
Scamp ”。 - 光世界对应物品为鬼牌。[11][b]
- 典型的自闭症患者，经常兴奋。[13][14]
- 有着与Spamton一样发型。
- 曾叫作“Einternament Aceton”，后来成为了木偶戏剧演员，如今被关在监狱里。
- 对话中会夹带一些游戏用语,且往往用方括号引用。
- 会使用
Pipis Popper 攻击。 - 在攻击前会随机吐出一张花色卡片，每种花色都对应一种特定攻击。[15][c]
- 仁慈击败后会获得“Big Shot Bow Tie”，可装备于Noelle；暴力击败后会获得“Pipis Popper”，可装备于Asriel。
Qing
- 赛博世界的统治者。
- 光世界对应物品为老式电脑。[16]
- 虽为一名统治者，但他对高科技一窍不通。
- 脸上的标志是鼠标光标。
- 抽着冒绿色方状烟雾的雪茄。
- 可使用腹部的光标链锁攻击，攻击方式形似鼠标拖动图标。
- 会让开着边三轮摩托车的Asriel留意路上的牛奶。[d][17]
Graphix Kaard
- 名字改自单词“
Graphics Card ”。 - 光世界对应物品为显卡。
- 依旧操着一口古英文口音。
- Quorm是他的搭档兼情感支持者。
- 曾经是Junkil的好友，但今非昔比。
Junkil
- 名字改自单词“
Junk ”。 - 全称（自称）为“Junkil D. Junkil”。
- 光世界对应物品为垃圾邮件。
- 非二元性别，可使用他/她/TA称呼。[18]
- 患有多动症。[14]
- 曾是卖摩托车的。在收音机里的声音的帮助下，成为了一名大名人。
- 曾从“小鸟”[e]那里打听到有关骑士的消息。[19]
- 与Nito之间存在着一些瓜葛。[20]
- 每重复一个词，声音会逐渐变小变糊，对话框的表现则是覆盖着乱码，且逐渐变厚。
- 讲话过程中偶尔会长时间停顿宕机，话语中有时夹杂着摩尔斯电码。[f]
- 让Asriel使用他卖的VPN来拿到REDUX躯体的压缩盘。
- 其新形态叫做“Junkil REDUX”，形象设计来源于Undyne the Undying。
- 形象基于布偶（Muppet），包括使用手掌操纵和使用木棍操纵的类型。[21]
- 双手被两根向下延伸的红杆牵扯着。
- 可以将Asriel的灵魂转成绿色模式。
- 头部会从胸口弹出进行攻击。
- 双手可以变换成镰刀。
- 暴力击败后会获得“Hellsickle”，可装备于Charkis。
音乐集
（此处仅列出对应Deltarune原声带的曲目，游戏内使用音乐详见Scampton The Great：游戏音乐）
游戏
Scampton The Great
由Sad Bread制作的官方Scampton流程部分游戏。
琐事
- “Fun Gang”将会被替换成“The Anime Team”。
- Nerdly的早期形象形似黑腹军舰鸟，但因胸前的红心过于夸张而废弃。[22]
- Nerdly很喜欢Scampton的表演。[23]
- Kueen的喷气飞裙与《小黄人大眼萌》中的斯嘉丽·杀人狂的设计意外重合。[24]
- Scampton最喜欢看的节目是来自迪士尼频道的JoJo's Circus。[25]
- Seam在被命名为Nito前曾短暂使用过“Kwerty”作为该项目中的昵称。
- Junkil在成名那会儿常常穿着一件连衣裙。[26]
- 对应原作Spamton NEO的形象暗示Mettaton NEO，Junkil REDUX的形象采自Undyne the Undying，其原因是作者个人认为原Mettaton NEO机甲由Alphys设计，而现在Undyne位于Alphys的站位。[27]
- 对应原作开展的“Spamton Sweepstakes”活动，该项目制作组在口头上举办了“Junkil Jackpot”活动。
- 为迎接“骄傲月”的到来，制作组为一些角色补充了相关设定：[28][29]
| 准备好迎接LGBT+浪潮了吗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- 该项目在诸多方面上深受TS!Underswap的影响。[30]
- 该项目对未出章节第三、四、五章采用三者换位而不是两两错位，具体为三→四→五的循环换位。
- 在原作未来章节尚未发布时，该项目默认Toriel与Asgore进行换位，且倘若原作Toriel以光之民的角色在第三章出现，她将会被换位至第四章。[31]
- 该项目Logo中间的灵魂外围色曾为黑色，在公布BIG SHOT类型曲目BATTLE AGAINST THE WORLD的一段时间内，其颜色被替换成了绿色。
画廊
角色参考图
Asriel参考图
Noelle参考图
Charkis参考图
Susie参考图
Nerdly参考图
Spat Vrat及Pack Vrats参考图
Twyne及InterTwyne参考图
Acetons参考图
Brutch参考图
Scampton参考图
Qing参考图
Nito参考图
Graphix Kaard参考图
Junkil参考图
Junkil REDUX参考图
角色像素图
Noelle像素立绘
Junkil与Scampton像素立绘及攻击示意图
Junkil Jackpot活动各角色像素立绘
Junkil REDUX像素立绘其一
Junkil REDUX像素立绘其二
概念图
Scampton早期设定草图
Junkil早期设定草图
Junkil REDUX早期形象
Jevil NEO战概念图
Kueen与Qing形象概念图
Starbert与Redwalker形象概念图
Sketchling形象概念图
K. Lover形象概念图
Kueen战后概念图
艺术画作
Scampton画作其一
Kueen画作其一
Junkil画作其一
Junkil画作其二
Junkil&Scampton画作其一
Junkil&Scampton画作其二
万圣节贺图
情人节贺图
Scampton The Great GameJolt页面图
其他
注释
- ↑ 此处的“陷阱”对应Underswap中Sans的口癖。
- ↑ 亦有Scampton是“痴迷于火车的自闭症儿童的化身”的说法，但玩笑成分偏大。[12]
- ↑ 该设定后来并没有被实装进游戏内。
- ↑ 此处是因为与香蕉（Potassium）进行换位的是K.Round用于回复生命值的牛奶。
- ↑ 原文为“Birdie”，具体指代人物存疑。
- ↑ 在动画Junkil's shop和其主题曲中均有出现。
动画内含摩尔斯电码翻译为：“Seam please no”，以及“I don't wanna be alone anymore come back”。
战斗曲BATTLE AGAINST THE WORLD内含摩尔斯电码翻译为：“REVENGE WILL BE MINE”、“IM TAKING YOU TO HELL WITH ME”、“KWERTY”、“PROP THE RODS TO GO EVEN LOWER” - ↑ 图中Asriel仍为早期形象。
参考
- ↑ “Not harass per say but she's certainly going to be cold”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年10月4日。 - ↑ “sucks, crap, and, peenids”
——The Winterer，Discord，2023年4月16日。 - ↑ 3.0 3.1 3.2 “InterTwyne is actually just the mother of all the Twynes, they actually are Kueen royal pet, and they usually live a nice life in Kueen palace. They usually just attack the people who hurt her childrens, but they are pretty chill the rest of the times.”
“Since Brutch knew Nerdly he found out about his true passion: arts and crafts, nothing made him happier than a good piece of art. He loved it so much that ended up drawing all the paintings at Queen palace, at least now the place was less creepy and dark.”
——Luz from The Owl House，Discord，2023年5月29日。 - ↑ “2) Just sort of mangled up plush toy animals.”
——Luz from The Owl House，Discord，2023年5月24日。 - ↑ “I can answer this one! yes, she is wearing a straight-jacket.”
——axniety，Discord，2023年5月24日。 - ↑ “A paint brush”
——The Winterer，Discord，2023年5月17日。 - ↑ “French accent, Eccentric, Kind, Empathetic. Thinking about it, it's basically the only really kind character in Ch1 lol”
——Luz from The Owl House，Discord，2023年5月28日。 - ↑ “Brutch actually isn't that aggressive, he just follows Kueen orders but actually doesn't wanna hurt the lightners at all.
The "Puzzles" are replaced by "Traps" that are actually dogsh*t like Rouxls puzzles”
——Luz from The Owl House，Discord，2023年5月28日。 - ↑ “for absolutely NO reason whatsoever, here's our design for the Que- I mean Kueen! the Heartily monarch taking the role of the Spade King”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年9月11日。 - ↑ “uh NO, she's not her mom per se but he definitely looks up to her like one, or a sort of teacher. So yeah, no”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年9月11日。 - ↑ “the Joker card just like Jevil”<be>——The Winterer，Discord，2023年3月26日。
- ↑ “'Is Scampton the Joker card just like Jevil??'
No, Scampton is the embodiment of autistic kids obsessed with trains”
——The Winterer，Twitter，2023年3月26日。 - ↑ “@CR Fun Fact Ping Fun fact number 1:
Scampton is canonically autistic and stims a lot”
——Anxiety，Discord，2023年4月16日。 - ↑ 14.0 14.1 “@CR Fun Fact Ping small fun fact:
junkil has adhd, meaning he can have a battle with scampton with him having autism.”
——Anxiety，Discord，2023年6月22日。 - ↑ “I'd imagine Scampton spitting out one of those card symbols at random the start of a turn, and each one does a unique attack”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年6月8日。 - ↑ “That makes a whole lot of sense actually, yeah that's canon now”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年11月18日。 - ↑ “Fun Fact Number 8:
Qing equivalent to the iconic "Get the banana" scene it's replaced by this.”
——Luz from The Owl House，Discord，2023年6月5日。 - ↑ “Junkil is non-binary, he/she/they”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年11月2日。 - ↑ Junkil's shop [Deltarune Chapter Rewritten] (Animation)
——The Winterer，YouTube，2022年10月24日。 - ↑ BATTLE AGAINST THE WORLD - [Deltarune: Chapter Rewritten]
——The Winterer，YouTube，2022年11月1日。 - ↑ “muppet rods, muppet sleeve-bottom where an arm would usually go under”
The Winterer，Discord，2023年3月24日。 - ↑ “I initially had the idea of Nerdly having a big red heart puffing out of his chest like the Great Frigatebird. Looked too much like boobs though, and just in general didn’t like it, so I settled for the smaller heart”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年8月10日。 - ↑ “You want me to flesh Scampton out more huh? Well here ya go! Nerdly always loved his company”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年8月13日。 - ↑ shit you're right, I did a Scarlet Overkill by complete accident
——ChapterRewritten，Twitter，2022年9月11日。 - ↑ “Jojo's Circus from Disney channel”
——The Winterer，Discord，2023年4月17日。 - ↑ “People have been drawing Junkil in a dress in the Chapter Rewritten Discord. (which you should totally join by the way) And I'll say this was definitely something he used to wear back when she was big”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年7月29日。 - ↑ “it's my personal belief that Alphys was responsible for sketching the NEO body in the computer lab, and Undyne is in Alphys' position now”
——The Winterer，Discord，2023年4月16日。 - ↑ “Fun Fact Number 9:
HEY HEY HEY! Second week of Pride Month, am I right? So what's a better way to celebrate than....well....super pride facts about our lovely cast?”
——Fluffy Bomb (Man of Comedy)，Discord，2021年6月11日。 - ↑ “all canon lgbtq+ chapter rewritten characters because I said so [1/3]”
——ChapterRewritten，Twitter，2021年6月22日。 - ↑ “Would be super cool (Chapter Rewritten is inspired by Team Switched in a lot of ways)”
——ChapterRewritten，Twitter，2022年5月12日。 - ↑ “Toriel <> Asgore rn serve as a placeholder until new chapters release, let me explain better:
If it ever comes up that Toriel is part of Ch3 cast, she will probably be shifted to a ch4 lightener character (In terms of Dark World appearence)... But at the same time she takes Asgore role in the Light World, so i guess it will be a sort of Rouxls - Swatch - Seam - Hacker situation again...?
At the end, this is literally "Chapter Rewritten" and not "A Deltarune for Underswap"
That's the main reason behind this choice”
——Charkis from Chapter Rewritten，Discord，2023年4月17日。
| 评论区 |
|---|
|
Loading comments...
|