×
创建新页面
在此填写您的页面标题:
我们当前在Undertale社区维基上拥有175个页面。请在上方输入您的页面名称或点击以下任意标题来开始编写页面!



Undertale社区维基
欢迎来到Undertale社区维基(*`∀´*)ノ亻,如果想要参与条目创建或编辑,请先登录
修改.png

需要修改

本条目存在以下问题需要修改:

  • “原名”栏未使用{{名称}}模板
  • “常用译名”栏未使用{{名称}}模板
  • “制作者”栏未使用{{人物链接}}模板
  • “发行时间”栏未使用{{日期}}模板
  • 使用了除规范化栏目所述标题以外的标题

待分类条目

本条目正在等待分类,情况可能是审核中或审核不通过,若此模板长期存在,请联系审核员询问原因

DISLOVANIAC Resastered V2.jpg
DISLOVANIAC Resastered V2 曲绘[1]
原名DISLOVANIAC
常用译名悖信之徒(正式译名)
时长V1:1分33秒
V2:2分57秒
Remake:2分53秒
Resastered V1:3分11秒
Resastered V2:2分53秒
制作者Saster
音乐风格Alternative Rock
发行时间V1:2018年6月13日
V2:2018年6月23日
Remake:待补充
Resastered V1:2019年3月9日
Resastered V2:2022年7月28日
所属V1、V2:Underswap
Remake、Resastered:PG!Underswap
相关角色Papyrus(Sans)

DISLOVANIAC最初为Saster创作给Undertale同人衍生换位项目Underswap的未命名未完成同人非官方MEGALOVANIA类型曲目,其最初代称为“Unfinished custom underswap megalo”。而该曲的重置/后续版本随后被收录进Portal对Underswap的个人同人翻版项目PG!Underswap中并被正式起名为“DISLOVANIAC”。

译名思路:据原曲作者Saster解释,DISLOVANIAC是由词根“Disbelief”与MEGALOVANIA的词缀“Lovania”拼合而成的词汇,其本身不具备释义。因而其正式译名也以类似方式,从上述两个单词的原义中抽取合适的义项拼合而成。“悖信”取自“Disbelief”,“徒”是“者”的同义字,因此DISLOVANIAC最终确定的译名为“悖信之徒”。

Remake

曲目归属PG!Underswap后Saster所作的重置性质版本。

曲绘作者Rea。

Resastered

Saster目前所用账号的千粉贺曲

曲绘作者Engie。

sc上的简介

“(暂时的)曲绘作者:PixelCrusher

原AU在这 -https://soundcloud.com/pgunderswap

好的,那么这一秒让我们打开天窗说亮话,我想要感谢你们所有人的支持与厚爱,我爱你们,这可不是同性恋,也不是男女通吃,以及你们所有想入非非的那些乱七八糟的感情。

现在,请享受这份我呈现给你们所有人的赠礼,再一次的,感谢你们。”——Saster

Resastered Ver.2

sc上的简介

“(我得抢在你问之前抢答了,对,这些曲子都出自我手,请勿在任何情况下无授权转载或使用这些曲目,但上传包括对这曲子有使用/旋律摘录的曲目的REMIX,COVER和游戏录播除外。) ↓分支链接↓ YouTube版本:youtu.be/bUjd0rwgEhM ↑分支链接↑ 缩略图中的曲绘作者是twitter.com/PorkNDogs,曲目作者是Saster(也就是我!) 缩略图编辑者是twitter.com/porkndogs 一份并非Friday Night Funkin'或FNF模组内容的水稿,我呈现了一个经典的Megalo曲目(正如Confronting Yourself):DISLOVANIAC!我并没有为此付出太多时间。近日的Undertale同人游戏Dusttrust与Deltarune第三章同人游戏DeltaTraveler启发了我再次尝试制作UT音乐!这首曲目的内容正是对战Papyrus,如同Undertale、Underswap以及Indie Cross中Sans与Papyrus的Bonedoggle一样!”——Saster

信息归档

曲目版本 原版地址 Bilibili地址
Ver.1 DISLOVANIAC/悖信之徒 V1 soundcloud DISLOVANIAC/悖信之徒 V1 bilibili
Ver.2 DISLOVANIAC/悖信之徒 V2 soundcloud DISLOVANIAC/悖信之徒 V2 bilibili
Remake DISLOVANIAC/悖信之徒(重制版) soundcloud(已失效) DISLOVANIAC/悖信之徒(重制版) bilibili
Resastered DISLOVANIAC/悖信之徒 (Resastered) soundcloud DISLOVANIAC/悖信之徒 (Resastered) bilibili
Resastered Ver.2 SoundClound地址

Youtube地址

Bilibili搬运

Bilibili搬运

评论区
Loading comments...